Dictionnaire · Mot
ferme
v.
Mot
Définition
Français
- (noun) Convention par laquelle un propriétaire abandonne à quelqu’un, pour un temps déterminé, la jouissance d’un domaine agricole ou d’un droit, moyennant une redevance.
- (noun) Exploitation agricole donnée à ferme.
- (noun) Exploitation agricole, de tout mode de faire-valoir.
- (noun) Dans les états agricoles du Middle-West, les fermiers, voyant les prix des terres monter sans arrêt, empruntaient à 8 à 10 % pour agrandir leurs fermes. — (André Maurois, Chantiers américains, 1933)
- (noun) Mais cela peut même aller jusqu’à la désertification lorsque les familles ont pu à leur tour migrer : la montagne kabyle ou libanaise est ainsi constellée de fermes abandonnées. — (Christian Pradeau & Jean-François Malterre, Migrations et territoires, dans Les cahiers d'Outre-Mer nᵒ 234/volume 59, Presses Universitaires de Bordeaux, 2006)
- (noun) Exploitation destinée à l’élevage d’animaux.
- (noun) Exploitation d’énergie, éolienne, hydrolienne, solaire, etc.
- (noun) Système de perception des impôts dans lequel le fonctionnaire (fermier) payait d’avance une somme forfaitaire au roi, pour ensuite se payer en percevant les sommes dues, la différence formant son salaire.
- (noun) Assemblage de pièces destinées à supporter le faîtage, les pannes et les chevrons d’un comble.
- (noun) Décor de théâtre monté sur châssis glissant latéralement ou s’élevant des dessous par des trappes, disposé en avant de la toile de fond. (noun) Moment où le gibier traqué est encerclé par la meute de chiens.
Traduction
FR
ferme
EN
firm
